PAVOL JANÍK | PAVOL JANIK | VIRTUOSO OF SLOVAK LITERATURE

PAVOL JANIK | globally published writer | PAVOL JANÍK | celosvetovo publikovaný spisovateľ

PAVOL JANIK \| Books \| 2018:
PAVOL JANIK / ПАВОЛ ЈАЊИК \| Реконструкција Титаника / The Reconstruction of Titanic (2018) book of poems by PAVOL JANIK translated into Serbian by Smiljana Piksiades / Смиљана Пиксиадес published in Serbia by Prometej \| BOOK \| AUTHOR (2018) Serbian: Одакле почети? Свака реч драгуљ; свака мисао искристалисана; љубав дубока као свемир поклоњена Олги; свака сезона године обожавана; људи који се воле, поштују, с којима се саосећа и од чијих судбина се боји; систем који се мења без песниковог одобрења... Читав један свет у коме Јањиково биће постоји и упија га… \| Јањик – син, песник, сликар, отац, љубавник, грађанин… \| Година 2018. је година опроштаја, помирења, љубави, и реконструкције свих Титаника! Смиљана Пиксиадес Slovak: Kde začať? Každé slovo je skvost; každá myšlienka vykryštalizovaná; láska hlboká ako vesmír, venovaná Oľge; každé ročné obdobie obdivované; ľudia, ktorí sa milujú, ctia, s ktorými cíti a o ktorých osud sa obáva; systém, ktorý sa mení bez básnikovho súhlasu... \| Celý svet, v ktorom Janíkova bytosť existuje a absorbuje ho... \| Janík – syn, básnik, maliar, otec, milovník, občan... \| Rok 2018 je rokom odpustenia, zmierenia, lásky a rekonštrukcie všetkých Titanicov! Smiljana Piksiades English: Where do you begin? Every word is a gem; every thought crystallized; love deep as the universe given to Olga; every season of the year adored; people loved and respected; with whom the author is sympathetic and whose fate he fears; a system that changes without the permission of the poet... \| A whole world in which Janik exists and absorbs... \| Janik – son, poet, painter, father, lover, citizen... \| Year 2018 is the year of forgiveness, reconciliation, love, and reconstruction of all Titanics! Smiljana Piksiades humanisti.sk (February 6, 2018) Slovensky rozhlad (February 2018) Literatura.Umeni.Kultura \| scan (10/2018 \| March 7, 2018) Literatura.Umeni.Kultura \| online (10/2018 \| March 7, 2018) LIC \| The Centre for Information on Literature:
PAVOL JANIK \| Books \| 2016:
PAVOL JANIK \| E-BOOKS \| Diversity \| Collection of poetry, fiction and essays of PEN International (January 18, 2016): E-BOOK by PAVOL JANIK in English \| archive 1 E-BOOK by PAVOL JANIK in English \| archive 2 E-BOOK by PAVOL JANIK in Macedonian \| archive 1 E-BOOK by PAVOL JANIK in Macedonian \| archive 2 PAVOL JANIK in Diversity – PEN International \| archiv 1 PAVOL JANIK in Diversity – PEN International \| archive 2 About DIVERSITY \| archive 1 About DIVERSITY \| archive 2 About DIVERSITY \| archive 3 humanisti.sk (January 19, 2016) VIDEO: PAVOL JANIK \| His poetry collection in ENGLISH \| “A DICTIONARY OF FOREIGN DREAMS” translated into ENGLISH by James Sutherland-Smith (UNITED KINGDOM), Smiljana Piksiades (CANADA), Pauli Janik (USA), Zuzana Sasovova (NETHERLANDS) et al. \| A REVIEW OF HIS POETRY COLLECTION by Sarita Jenamani (AUSTRIA – Secretary-General of the PEN International’s Austrian Centre) \| Edited by Mitali Chakravarty (SINGAPORE) \| Published by BORDERLESS JOURNAL \| (SINGAPORE, INDIA, BANGLADESH, USA, AUSTRIA) \| MAY 14, 2020 BORDERLESS JOURNAL \| PAVOL JANIK \| A REVIEW OF HIS POETRY IN ENGLISH \| ONLINE BORDERLESS JOURNAL \| PAVOL JANIK \| A REVIEW OF HIS POETRY IN ENGLISH \| ARCHIVE The review was re-published by COUNTERCURRENTS \| Editor: Binu Mathew (INDIA) \| MAY 19, 2020 COUNTERCURRENTS \| PAVOL JANIK \| A REVIEW OF HIS POETRY IN ENGLISH \| ONLINE COUNTERCURRENTS \| PAVOL JANIK \| A REVIEW OF HIS POETRY IN ENGLISH \| ARCHIVE The review was re-published by ATUNIS GALAXY POETRY \| Editor: Agron Shele (ALBANIA / BELGIUM) \| MAY 19, 2020 ATUNIS GALAXY POETRY \| PAVOL JANIK \| A REVIEW OF HIS POETRY IN ENGLISH \| ONLINE
PAVOL JANIK \| Books \| 2014:
PAVOL JANIK \| A Dictionary of Foreign Dreams (2014) book of poems by PAVOL JANIK \| translated into English by James Sutherland-Smith E-BOOK published in the United Kingdom by Penniless Press (February 2014): THE PENNILESS PRESS \| PAVOL JANIK \| ALL \| ARCHIVE Reportaze.sk \| archive (February 21, 2014) LIC \| The Centre for Information on Literature \| online (February 21, 2014) LIC \| The Centre for Information on Literature \| archive (February 21, 2014) news.sk \| archive (February 21, 2014)
PAVOL JANIK \| Books \| 2009:
PAVOL JANIK \| Hovorca sameho seba / The Spokesman for Myself (2009) book of interviews with the Slovak writer PAVOL JANIK \| editor Jana Farkasova MILAN KENDA (Knizna revue 5/2011) JAN TUZINSKY a MILAN KENDA (Obrys-Kmen 2/2011) \| ALEXANDER PIEKOV (Obrys-Kmen 16/2010) \| ROMAN KALISKY-HRONSKY (Ruzinovske ECHO 8-9/2010) \| LUDOVIT STEVKO (Extra plus April 2010) OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b WorldCat, USA: National Library of the Czech Republic: LIC \| The Centre for Information on Literature: Ceskoslovenka bibliograficka databaze: Databaze knih – CV: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| Treti skupenstvi muze / The Third State of a Man (2009) book of poems and aphorisms by PAVOL JANIK published in the Czech Republic epilogue by Alexej Mikulasek \| translated into Czech by Karel Sys \| editor Karel Sys read it in Czech: read it in English: read it in Slovak: ALEXEJ MIKULASEK (Obrys-Kmen 37/2009) \| MILAN BLAHYNKA (Obrys-Kmen 37/2009) \| OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b WorldCat, USA: National Library of the Czech Republic: LIC \| The Centre for Information on Literature: Databaze knih – CV: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| Books \| 2007:
PAVOL JANIK \| Zasifrovana jesen / Encrypted Autumn (2007) book of poems by PAVOL JANIK \| epilogues by Ludovit Fuchs and Ireney Balaz read it in Slovak: read it in English: IRENEY BALAZ (Obrys-Kmen 17/2008) \| PAVOL JANIK and STEFAN BALAK (Obrys-Kmen 50/2008) OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b WorldCat, USA: LIC \| The Centre for Information on Literature: Databaze knih – CV: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| Books \| 2006:
PAVOL JANIK \| Z pekna stastie / Beauty's Own Luck (2006) book of poems by PAVOL JANIK \| epilogue by Ludovit Fuchs \| editor Ludovit Fuchs 3rd Part of Anthology of Slovak Poets of 20th Century (Serial Publication) Dobre dni, slovenska poezia! / Nice Days, Slovak Poetry! read it in Slovak: read it in English:
PAVOL JANIK & GABRIELA HOLCIKOVA \| Spion z Bratislavy / Agent from Bratislava (2006) true story of a native to Bratislava, who worked in CIA like an agent of Czechoslovak and Soviet intelligence services \| editor Alexander Backstage Knižná revue (24/2006) \| Obrys-Kmen (29/2007) WorldCat, USA: National Library of the Czech Republic: LIC \| The Centre for Information on Literature: Ceskoslovenka bibliograficka databaze: Databaze knih – CV: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK / ПАВОЛ ЯНИК \| Nebezpecne veselohry (2003) \| Dangerous Comedies (2004) \| Опасные комедии (2006) Nebezpecne veselohry 2003 \| three theater plays by PAVOL JANIK \| editor Olga Janikova PAVOL JANIK \| LITERARY AWARDS – ONLINE: Institute of Czech Literature of the Czech Academy of Sciences PAVOL JANIK \| LITERARY AWARDS – ARCHIVE: Institute of Czech Literature of the Czech Academy of Sciences Aura-Pont \| online: \| Aura-Pont \| archive: Alfred Radok Award 1992: cs.wikipedia.org Diploma 1 \| Diploma2 WorldCat, USA: LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ONLINE LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 1 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 2 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 3 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 4: (page 1 & page 2) read it in Slovak: listen to itin Slovak): OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b MILOŠ MISTRÍK (Slovenske pohlady 11/2003) Dangerous Comedies (2004) published in Canada \| translated into English by Heather Trebaticka, nee King University of Toronto \| Academic Electronic Journal in Slavic Studies Toronto Slavic Quarterly \| online (9 \| Summer 2004) Toronto Slavic Quarterly \| archive (9 \| Summer 2004) Toronto Slavic Quarterly \| contents of issue \| online (9 \| Summer 2004) Toronto Slavic Quarterly \| contents of issue \| archive (9 \| Summer 2004) read it in English: Literarny tyzdennik (26-27/2004) MILOS MISTRIK \| Literarny tyzdennik (28-26/2004): part 1 a part 2 MILOS MISTRIK (Ludove noviny 36/2004, Hungary) Опасные комедии (2006) published in Russia \| translated into Russian by Natalia Shvedova / Наталия Шведова and Mikhail Pismenny / Михаил Письменный \| prologue by Juraj Kalnicky / Юрай Калницкий \| editors Levon Osepjan / Левон Осепян and Juraj Kalnicky / Юрай Калницкий read it in Russian: NATALIA SHVEDOVA \| Literarny tyzdennik (29-30/2007): part 1 a part 2 NATALIA SHVEDOVA \| Меценат и мир (33-36/2007): part 1 / part 2 / part 3 / part 4 ALLA MASHKOVA (Slovenske pohlady 1/2012) Letters from Aura-Pont 1/2015 (contents \| page 2 \| information about plays \| page 6): or LIC \| The Centre for Information on Literature \| SLOVAK: LIC \| The Centre for Information on Literature \| RUSSIAN: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| Spy Dictionary / Spionazny slovnik (2006) an English-Slovak and Slovak-English terminological dictionary \| editor Paul Singleton WorldCat 1 and 2: National Library of the Czech Republic: LIC \| The Centre for Information on Literature: Ceskoslovenka bibliograficka databaze: Databaze knih – CV: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| Spionazne skratky / Spy Abbreviations (2006) an explanatory dictionary \| editor Olga Janikova Ceskoslovenka bibliograficka databaze: Databaze knih – CV: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| Books \| 2005:
PAVOL JANIK / ПАВОЛ ЈАНИК \| Поправката на Титаник / The Reconstruction of Titanic (2005) book of poems by PAVOL JANIK published in Macedonia \| translated into Macedonian by Stoyan Lekoski / Стојан Лекоски \| editor Stoyan Lekoski / Стојан Лекоски read it in Macedonian: read it in English: read it in Slovak: OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b LIC \| The Centre for Information on Literature:
PAVOL JANIK \| Books \| 2004:
PAVOL JANIK / ПАВОЛ ЯНИК \| Починка Титаника / The Reconstruction of Titanic (2004) book of poems by PAVOL JANIK published in Russia \| translated into Russian by Natalia Shvedova / Наталия Шведова, Elena Tambovtseva / Елена Тамбовцева and Daria Anisimova / Дарья Анисимова \| Daria Vashchenko / Дарья Ващенко \| prologue by Natalia Shvedova / Наталия Шведова \| editor Natalia Shvedova / Наталия Шведова read it in Russian: read it in English: read it in Slovak: read prologue by Natalia Shvedova / Наталия Шведова in Russian: or read prologue by Natalia Shvedova / Наталия Шведова in Czech: or OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b Slovenske pohlady (2/2005): part 1 and part 2 Ludove noviny (1/2005, Hungary) \| Slovenske pohlady (1/2012) LIC \| The Centre for Information on Literature:
PAVOL JANIK \| Taranie nad hrobom / Chatter above the Grave (2004) book of poem by PAVOL JANIK \| poems \| editor Olga Janikova read it in Slovak: IRENEY BALAZ \| Slovenske pohlady (11/2005): part 1 / part 2 / part 3 / part 4 / part 5 Obrys-Kmen (25/2005) \| PAVOL JANIK (Knizna revue 14-15/2005) OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b WorldCat, USA: LIC \| The centre for Information on Literature: Ceskoslovenka bibliograficka databaze: Databaze knih – CV: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| Books \| 2003:
PAVOL JANIK / ПАВОЛ ЯНИК \| Театър Живот / The Theater of Life (2003) book of poems by PAVOL JANIK published in Bulgaria \| translated into Bulgarian by Vatyo Rakovski / Вътьо Раковски \| editor Asen Milchev / Асен Милчев read it in Bulgarian: read it in English: read it in Slovak: Slovenske pohlady (5/2005) part 1 / part 2 / part 3 Literarny tyzdennik (12/2003) \| Obrys-Kmen (33/2003) OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b LIC \| The centre for Information on Literature:
PAVOL JANIK \| Nad vedou / Beyond the Science (2003) book of literary and dramatic essays, studies and reviews by PAVOL JANIK editor Ingrid Skalicka Obrys-Kmen (23/2004) \| Ludove noviny (20/2004, Hungary) \| Literarny tyzdennik (18-19/2004) OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b WorldCat, USA: LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ONLINE LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 1 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 2 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 3 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 4: (page 1 & page 2) Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| Books \| 2002:
PAVOL JANIK \| Bud vona tvoja / Thy Scent Be Here (2002) book of poems by PAVOL JANIK \| poems \| editor Olga Janikova read it in English: read it in Slovak: poems by PAVOL JANIK (from the upcoming book Bud vona tvoja / Thy Scent Be Here) and reviews by STEFAN MORAVCIK, JOZEF MELICHER and MICHAL OTCENAS – in the magazine Literika (2/1999): part 1 / part 2 / part 3 / part 4 / part 5 LUDOVIT FUCHS (Literarny tyzdennik 15/2003) LUDOVIT FUCHS (Obrys-Kmen 25/2003) ANDREJ MATASIK, STEFAN MORAVCIK, JOZEF MELICHER a MICHAL OTCENAS (Dotyky 2/2002) MILAN KENDA (Obrys-Kmen 39/2003) PAVOL JANIK a ANDREJ MATASIK (Novy den 6. 2. 2003) JANA JUHASOVA (Ostium 4/2007) or read it in English and in Slovak: & BUO: Databaze knih: OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b WorldCat, USA: LIC \| The Centre for Information on Literature: Ceskoslovenka bibliograficka databaze: Databaze knih – CV: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| Spinave cistky / Dirty Purges (2002) book of aphorisms by PAVOL JANIK \| editor Olga Janikova read it in Slovak: ALEXEJ MIKULASEK (Obrys-Kmen 19/2003) OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b WorldCat, USA: LIC \| The Centre for Information on Literature: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| Kmitocet tvojich bokov / Frequency of Your Sides (2002) book of amorous poems by PAVOL JANIK \| editor Olga Janikova read it in Slovak: MARTIN GAJDOS (Knizna revue 4/2003) LUDOVIT FUCHS (Literarny tyzdennik 15/2003) LUDOVIT FUCHS (Obrys-Kmen 25/2003) Уездный город A (2003) OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b WorldCat, USA: LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ONLINE LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 1 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 2 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 3 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 4: (page 1 & page 2) LIC \| The Centre for Information on Literature: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| Rozhovory (o statnosti) / Interviews (on a Sense of Nation) (2002) book of interviews by PAVOL JANIK \| editor Olga Janikova DANICA JANIAKOVA (Euroreport October 2002) ALEXEJ MIKULASEK (Obrys-Kmen 19/2003) OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b WorldCat, USA: LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ONLINE LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 1 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 2 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 3 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 4: (page 1 & page 2) LIC \| The Centre for Information on Literature: Ceskoslovenka bibliograficka databaze: Databaze knih – CV: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| Books \| 2000:
PAVOL JANIK \| General Lorenc \| Desifrovany svet / General Lorenc \| Decrypted World (2000) book of interviews by PAVOL JANIK \| with General Alojz Lorenc on secret services and much more \| published by Forza read it in Slovak \| ONLINE: read it in Slovak \| ARCHIVE: ANDREJ MATASIK (Novy den January 27, 2001) interview: PAVOL JANIK & ANDREJ FERKO (Knizna revue February 7, 2001) bestsellers: Knizna revue (February 7, 2001) humanisti.sk (July 23, 2009) Extra plus (August 2009) Obrys-Kmen (34/2009) OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b WorldCat, USA: LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ONLINE LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 1 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 2 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 3 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 4: (page 1 & page 2) National Library of the Czech Republic: Ceskoslovenka bibliograficka databaze: Databaze knih – CV: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA: LIC \| The Centre for Information on Literature:
PAVOL JANIK \| Pes hore bez... 101 psín / Topless Dog... 101 Giggles (2000) book of aphorisms by PAVOL JANIK \| editor Alexander Halvonik read it in Slovak: FRANTISEK MUCHA (Novy den na vikend January 19, 2001) MILAN BLAHYNKA (Obrys-Kmen 26/2001) VOJTECH KONDROT (Obrys-Kmen 26/2001) The Slovak Writers' Society Prize 2000: OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b Goodreads, USA: WorldCat, USA: LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ONLINE LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 1 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 2 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 3 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 4: (page 1 & page 2) Databaze knih – CV: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA: LIC \| The Centre for Information on Literature:
PAVOL JANIK \| Books \| 1999:
PAVOL JANIK \| Satanovisko / Satan's Place (1999) book of aphorisms by PAVOL JANIK \| editor Alexander Halvonik read it in Slovak: Dotyky (6-7/1999): JOZEF CERTIK \| ANDREJ FERKO \| ROMAN KALISKY-HRONSKY JAROSLAV VLNKA (Slovenske pohlady 6/2000) Vecernik (October 29, 1999) JAN MALOVEC (Slovenska Republika October 30, 1999) PAVOL JANIK & TATIANA JAGLOVA (International ExPress November 19, 1999) Knizna revue (November 24, 1999) DENISA BYSTRICANOVA / POGACOVA (Extra December 2, 1999) JAN MAJERNIK (Literarny tyzdennik December 9, 1999) MILAN BLAHYNKA (HALO noviny May 3, 2000) ANDREJ MATASIK (Novy den July 13, 2000) TATIANA JAGLOVA (International ExPress July 14, 2000) Paul Rusnak Prize for Literature 2000 \| President of Slovak World Congress \| USA: The Slovak Writers' Society Prize 1999: OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b WorldCat, USA: LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ONLINE LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 1 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 2 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 3 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 4: (page 1 & page 2) Ceskoslovenka bibliograficka databaze: Databaze knih – CV: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| Books \| 1998:
PAVOL JANIK \| Niekto ako boh / Someone Like a God (1998) book of poems by PAVOL JANIK \| editor Viera Hegerova Jr read it in English: read it in Slovak: MICHAL OTCENAS (Knizna revue July 8, 1998) STEFAN GRENA (Kultura September 2, 1998) STEFAN BALAK (Slovenska Republika September 8, 1998) VOJTECH KONDROT (Literika 2/1999) STEFAN MORAVCIK (Literika (2/1999) MAROS M. BANCEJ (Literika 2/1999) The General Credit Bank Prize for Literature 1998 (Slovak Literary Review December 1999) Knizna revue (January 21, 1998): part 1 and part 2 The General Credit Bank Prize for Literature 1998 (Knizna revue May 26, 1999) The General Credit Bank Prize for Literature 1998 (Literarny tyzdennik June 3, 1999) The General Credit Bank Prize for Literature 1998: OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b Goodreads, USA: WorldCat 1 and 2: LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ONLINE LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 1 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 2 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 3 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 4: (page 1 & page 2) Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| Books \| 1996:
PAVOL JANIK \| Dobra zrada nad zlato / A Good Betrayal Is Worth More Than Gold (1996) book of aphorisms by PAVOL JANIK \| editor Jaroslav Reznik read it in Slovak: PAVOL JANIK and MIKULAS KOCAN (Literarny tyzdennik March 27, 1997) PAVOL JANIK and MARIAN URADNIK (TV komplet May 10, 1997) Knizna revue (August 6, 1997): part 1 and part 2 OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b WorldCat, USA: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| Books \| 1994:
PAVOL JANIK / ПАВОЛ ЯНИК \| Maturitny oblek \| Vesela tragedia / The School Graduation Suit \| A Comic Tragedy / Выпускной костюм \| Веселая трагедия Maturitny oblek theater play (1992) \| radio play (1992) \| in literary magazine (1992) \| in book form (1994) \| epilogue by Slavomir Magal read it in Slovak: listen to it in Slovak: The Federation of Young Dramatist Award (Sme October 8, 1993) ANDREJ FERKO Literarny tyzdennik October 9, 1998) Databaze knih – CV: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA: OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b WorldCat 1 a 2: Nebezpecne veselohry WorldCat, USA: LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ONLINE LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 1 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 2 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 3 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 4: (page 1 & page 2) Letters from Aura-Pont 1/2015 (contents \| page 2 \| information about plays by PAVOL JANIK \| page 6): or Dangerous Comedies read it in English: Опасные комедии read it in Russian: LIC \| The Centre for Information on Literature \| SLOVAK: LIC \| The Centre for Information on Literature \| RUSSIAN:
PAVOL JANIK \| Books \| 1991:
PAVOL JANIK \| Hura, hori! / Hurrah, It Burns! (1991) book of poems and aphorisms by PAVOL JANIK \| epilogues by Lubomir Feldek, Tomas Janovic and Andrej Ferko read poems in English: read poems in Slovak: read aphorisms in Slovak: LUBOMIR FELDEK (Smena December 7, 1991) TOMAS JANOVIC (Praca December 12, 1991) ANDREJ FERKO (Vecernik December 19, 1991) JAN PETRIK (Koridor January 18, 1993) OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA: WorldCat 1 and 2: National Library of the Czech Republic:
PAVOL JANIK \| Books \| 1986:
PAVOL JANIK \| Vladimir Bahna (1986) book by PAVOL JANIK about Slovak film director Vladimir Bahna \| editor Emilia Nemsilova read it in Slovak: Obrys-Kmen (9/2014) and humanisti.sk (January 28, 2014) listen to it in Slovak: The Slovak Literary Foundation Prize STEFAN VRASTIAK (Nove slovo July 24, 1986) OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b WorldCat 1 and 2: LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ONLINE LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 1 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 2 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 3 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 4: (page 1 & page 2) National Library of the Czech Republic: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| Books \| 1985:
PAVOL JANIK \| Do videnia v mnoznom cisle / Goodbye in the Plural (1985) book of poems by PAVOL JANIK \| editor Vojtech Kondrot read it in English: read it in Slovak: PAVOL JANIK (Vecernik January 7, 1986) IGOR OTCENAS (Czechoslovak Radio February 25, 1986) JOZEF MELICHER (Nove knihy April 30, 1986) VALER MIKULA (Romboid 10/1986) MILOS HERKO (Kruh 1987) OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b WorldCat, USA: LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ONLINE LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 1 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 2 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 3 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 4: (page 1 & page 2) National Library of the Czech Republic: Ceskoslovenka bibliograficka databaze: Databaze knih – CV: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| Books \| 1984:
PAVOL JANIK \| Zrkadlo na konci leta / A Mirror at the End of Summer (1984) book of poems by PAVOL JANIK \| editor Jozef Certik read it in English: read it in Slovak: Plan of the Publishing House Smena (1984) PAVOL JANIK (Vecernik January 15, 1985) JOZEF BZOCH (Lud April 20, 1985) OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b WorldCat, USA: LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ONLINE LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 1 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 2 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 3 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 4: (page 1 & page 2) National Library of the Czech Republic: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| Books \| 1981:
PAVOL JANIK \| Nezarucene spravy / Unconfirmed Reports (1981) book of poems by PAVOL JANIK \| editor Daniela Hivesova read it in English: read it in Slovak: The Slovak Literary Foundation Prize: page 1 and page 2 VILIAM MARCOK (Nedela 1/1982) OLGA FELDEKOVA (Dievca 1/1984) Bulletin of the Publishing House Smena: part 1 and part 2 Plan of the Publishing House Smena (1981) Nove knihy (45/1981) PAVOL JANIK (Vecernik January 5, 1982) VOJTECH MIHALIK (Zivot 10/1982) DANIELA HIVESOVA (Nove slovo mladych March 1982) Pravda (20. 3. 1982) Nove knihy (1-3/1982) OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b WorldCat 1 and 2: LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ONLINE LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 1 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 2 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 3 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 4: (page 1 & page 2) National Library of the Czech Republic: Ceskoslovenka bibliograficka databaze: Databaze knih – CV: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| books in the worldwide Open Library:
OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b

PAVOL JANIK \| Books \| 2018:
PAVOL JANIK / ПАВОЛ ЈАЊИК \| Реконструкција Титаника / The Reconstruction of Titanic (2018) book of poems by PAVOL JANIK translated into Serbian by Smiljana Piksiades / Смиљана Пиксиадес published in Serbia by Prometej \| BOOK \| AUTHOR (2018) Serbian: Одакле почети? Свака реч драгуљ; свака мисао искристалисана; љубав дубока као свемир поклоњена Олги; свака сезона године обожавана; људи који се воле, поштују, с којима се саосећа и од чијих судбина се боји; систем који се мења без песниковог одобрења... Читав један свет у коме Јањиково биће постоји и упија га… \| Јањик – син, песник, сликар, отац, љубавник, грађанин… \| Година 2018. је година опроштаја, помирења, љубави, и реконструкције свих Титаника! Смиљана Пиксиадес Slovak: Kde začať? Každé slovo je skvost; každá myšlienka vykryštalizovaná; láska hlboká ako vesmír, venovaná Oľge; každé ročné obdobie obdivované; ľudia, ktorí sa milujú, ctia, s ktorými cíti a o ktorých osud sa obáva; systém, ktorý sa mení bez básnikovho súhlasu... \| Celý svet, v ktorom Janíkova bytosť existuje a absorbuje ho... \| Janík – syn, básnik, maliar, otec, milovník, občan... \| Rok 2018 je rokom odpustenia, zmierenia, lásky a rekonštrukcie všetkých Titanicov! Smiljana Piksiades English: Where do you begin? Every word is a gem; every thought crystallized; love deep as the universe given to Olga; every season of the year adored; people loved and respected; with whom the author is sympathetic and whose fate he fears; a system that changes without the permission of the poet... \| A whole world in which Janik exists and absorbs... \| Janik – son, poet, painter, father, lover, citizen... \| Year 2018 is the year of forgiveness, reconciliation, love, and reconstruction of all Titanics! Smiljana Piksiades humanisti.sk (February 6, 2018) Slovensky rozhlad (February 2018) Literatura.Umeni.Kultura \| scan (10/2018 \| March 7, 2018) Literatura.Umeni.Kultura \| online (10/2018 \| March 7, 2018) LIC \| The Centre for Information on Literature:
PAVOL JANIK \| Books \| 2016:
PAVOL JANIK \| E-BOOKS \| Diversity \| Collection of poetry, fiction and essays of PEN International (January 18, 2016): E-BOOK by PAVOL JANIK in English \| archive 1 E-BOOK by PAVOL JANIK in English \| archive 2 E-BOOK by PAVOL JANIK in Macedonian \| archive 1 E-BOOK by PAVOL JANIK in Macedonian \| archive 2 PAVOL JANIK in Diversity – PEN International \| archiv 1 PAVOL JANIK in Diversity – PEN International \| archive 2 About DIVERSITY \| archive 1 About DIVERSITY \| archive 2 About DIVERSITY \| archive 3 humanisti.sk (January 19, 2016) VIDEO: PAVOL JANIK \| His poetry collection in ENGLISH \| “A DICTIONARY OF FOREIGN DREAMS” translated into ENGLISH by James Sutherland-Smith (UNITED KINGDOM), Smiljana Piksiades (CANADA), Pauli Janik (USA), Zuzana Sasovova (NETHERLANDS) et al. \| A REVIEW OF HIS POETRY COLLECTION by Sarita Jenamani (AUSTRIA – Secretary-General of the PEN International’s Austrian Centre) \| Edited by Mitali Chakravarty (SINGAPORE) \| Published by BORDERLESS JOURNAL \| (SINGAPORE, INDIA, BANGLADESH, USA, AUSTRIA) \| MAY 14, 2020 BORDERLESS JOURNAL \| PAVOL JANIK \| A REVIEW OF HIS POETRY IN ENGLISH \| ONLINE BORDERLESS JOURNAL \| PAVOL JANIK \| A REVIEW OF HIS POETRY IN ENGLISH \| ARCHIVE The review was re-published by COUNTERCURRENTS \| Editor: Binu Mathew (INDIA) \| MAY 19, 2020 COUNTERCURRENTS \| PAVOL JANIK \| A REVIEW OF HIS POETRY IN ENGLISH \| ONLINE COUNTERCURRENTS \| PAVOL JANIK \| A REVIEW OF HIS POETRY IN ENGLISH \| ARCHIVE The review was re-published by ATUNIS GALAXY POETRY \| Editor: Agron Shele (ALBANIA / BELGIUM) \| MAY 19, 2020 ATUNIS GALAXY POETRY \| PAVOL JANIK \| A REVIEW OF HIS POETRY IN ENGLISH \| ONLINE
PAVOL JANIK \| Books \| 2014:
PAVOL JANIK \| A Dictionary of Foreign Dreams (2014) book of poems by PAVOL JANIK \| translated into English by James Sutherland-Smith E-BOOK published in the United Kingdom by Penniless Press (February 2014): THE PENNILESS PRESS \| PAVOL JANIK \| ALL \| ARCHIVE Reportaze.sk \| archive (February 21, 2014) LIC \| The Centre for Information on Literature \| online (February 21, 2014) LIC \| The Centre for Information on Literature \| archive (February 21, 2014) news.sk \| archive (February 21, 2014)
PAVOL JANIK \| Books \| 2009:
PAVOL JANIK \| Hovorca sameho seba / The Spokesman for Myself (2009) book of interviews with the Slovak writer PAVOL JANIK \| editor Jana Farkasova MILAN KENDA (Knizna revue 5/2011) JAN TUZINSKY a MILAN KENDA (Obrys-Kmen 2/2011) \| ALEXANDER PIEKOV (Obrys-Kmen 16/2010) \| ROMAN KALISKY-HRONSKY (Ruzinovske ECHO 8-9/2010) \| LUDOVIT STEVKO (Extra plus April 2010) OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b WorldCat, USA: National Library of the Czech Republic: LIC \| The Centre for Information on Literature: Ceskoslovenka bibliograficka databaze: Databaze knih – CV: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| Treti skupenstvi muze / The Third State of a Man (2009) book of poems and aphorisms by PAVOL JANIK published in the Czech Republic epilogue by Alexej Mikulasek \| translated into Czech by Karel Sys \| editor Karel Sys read it in Czech: read it in English: read it in Slovak: ALEXEJ MIKULASEK (Obrys-Kmen 37/2009) \| MILAN BLAHYNKA (Obrys-Kmen 37/2009) \| OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b WorldCat, USA: National Library of the Czech Republic: LIC \| The Centre for Information on Literature: Databaze knih – CV: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| Books \| 2007:
PAVOL JANIK \| Zasifrovana jesen / Encrypted Autumn (2007) book of poems by PAVOL JANIK \| epilogues by Ludovit Fuchs and Ireney Balaz read it in Slovak: read it in English: IRENEY BALAZ (Obrys-Kmen 17/2008) \| PAVOL JANIK and STEFAN BALAK (Obrys-Kmen 50/2008) OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b WorldCat, USA: LIC \| The Centre for Information on Literature: Databaze knih – CV: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| Books \| 2006:
PAVOL JANIK \| Z pekna stastie / Beauty's Own Luck (2006) book of poems by PAVOL JANIK \| epilogue by Ludovit Fuchs \| editor Ludovit Fuchs 3rd Part of Anthology of Slovak Poets of 20th Century (Serial Publication) Dobre dni, slovenska poezia! / Nice Days, Slovak Poetry! read it in Slovak: read it in English:
PAVOL JANIK & GABRIELA HOLCIKOVA \| Spion z Bratislavy / Agent from Bratislava (2006) true story of a native to Bratislava, who worked in CIA like an agent of Czechoslovak and Soviet intelligence services \| editor Alexander Backstage Knižná revue (24/2006) \| Obrys-Kmen (29/2007) WorldCat, USA: National Library of the Czech Republic: LIC \| The Centre for Information on Literature: Ceskoslovenka bibliograficka databaze: Databaze knih – CV: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK / ПАВОЛ ЯНИК \| Nebezpecne veselohry (2003) \| Dangerous Comedies (2004) \| Опасные комедии (2006) Nebezpecne veselohry 2003 \| three theater plays by PAVOL JANIK \| editor Olga Janikova PAVOL JANIK \| LITERARY AWARDS – ONLINE: Institute of Czech Literature of the Czech Academy of Sciences PAVOL JANIK \| LITERARY AWARDS – ARCHIVE: Institute of Czech Literature of the Czech Academy of Sciences Aura-Pont \| online: \| Aura-Pont \| archive: Alfred Radok Award 1992: cs.wikipedia.org Diploma 1 \| Diploma2 WorldCat, USA: LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ONLINE LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 1 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 2 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 3 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 4: (page 1 & page 2) read it in Slovak: listen to itin Slovak): OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b MILOŠ MISTRÍK (Slovenske pohlady 11/2003) Dangerous Comedies (2004) published in Canada \| translated into English by Heather Trebaticka, nee King University of Toronto \| Academic Electronic Journal in Slavic Studies Toronto Slavic Quarterly \| online (9 \| Summer 2004) Toronto Slavic Quarterly \| archive (9 \| Summer 2004) Toronto Slavic Quarterly \| contents of issue \| online (9 \| Summer 2004) Toronto Slavic Quarterly \| contents of issue \| archive (9 \| Summer 2004) read it in English: Literarny tyzdennik (26-27/2004) MILOS MISTRIK \| Literarny tyzdennik (28-26/2004): part 1 a part 2 MILOS MISTRIK (Ludove noviny 36/2004, Hungary) Опасные комедии (2006) published in Russia \| translated into Russian by Natalia Shvedova / Наталия Шведова and Mikhail Pismenny / Михаил Письменный \| prologue by Juraj Kalnicky / Юрай Калницкий \| editors Levon Osepjan / Левон Осепян and Juraj Kalnicky / Юрай Калницкий read it in Russian: NATALIA SHVEDOVA \| Literarny tyzdennik (29-30/2007): part 1 a part 2 NATALIA SHVEDOVA \| Меценат и мир (33-36/2007): part 1 / part 2 / part 3 / part 4 ALLA MASHKOVA (Slovenske pohlady 1/2012) Letters from Aura-Pont 1/2015 (contents \| page 2 \| information about plays \| page 6): or LIC \| The Centre for Information on Literature \| SLOVAK: LIC \| The Centre for Information on Literature \| RUSSIAN: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| Spy Dictionary / Spionazny slovnik (2006) an English-Slovak and Slovak-English terminological dictionary \| editor Paul Singleton WorldCat 1 and 2: National Library of the Czech Republic: LIC \| The Centre for Information on Literature: Ceskoslovenka bibliograficka databaze: Databaze knih – CV: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| Spionazne skratky / Spy Abbreviations (2006) an explanatory dictionary \| editor Olga Janikova Ceskoslovenka bibliograficka databaze: Databaze knih – CV: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| Books \| 2005:
PAVOL JANIK / ПАВОЛ ЈАНИК \| Поправката на Титаник / The Reconstruction of Titanic (2005) book of poems by PAVOL JANIK published in Macedonia \| translated into Macedonian by Stoyan Lekoski / Стојан Лекоски \| editor Stoyan Lekoski / Стојан Лекоски read it in Macedonian: read it in English: read it in Slovak: OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b LIC \| The Centre for Information on Literature:
PAVOL JANIK \| Books \| 2004:
PAVOL JANIK / ПАВОЛ ЯНИК \| Починка Титаника / The Reconstruction of Titanic (2004) book of poems by PAVOL JANIK published in Russia \| translated into Russian by Natalia Shvedova / Наталия Шведова, Elena Tambovtseva / Елена Тамбовцева and Daria Anisimova / Дарья Анисимова \| Daria Vashchenko / Дарья Ващенко \| prologue by Natalia Shvedova / Наталия Шведова \| editor Natalia Shvedova / Наталия Шведова read it in Russian: read it in English: read it in Slovak: read prologue by Natalia Shvedova / Наталия Шведова in Russian: or read prologue by Natalia Shvedova / Наталия Шведова in Czech: or OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b Slovenske pohlady (2/2005): part 1 and part 2 Ludove noviny (1/2005, Hungary) \| Slovenske pohlady (1/2012) LIC \| The Centre for Information on Literature:
PAVOL JANIK \| Taranie nad hrobom / Chatter above the Grave (2004) book of poem by PAVOL JANIK \| poems \| editor Olga Janikova read it in Slovak: IRENEY BALAZ \| Slovenske pohlady (11/2005): part 1 / part 2 / part 3 / part 4 / part 5 Obrys-Kmen (25/2005) \| PAVOL JANIK (Knizna revue 14-15/2005) OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b WorldCat, USA: LIC \| The centre for Information on Literature: Ceskoslovenka bibliograficka databaze: Databaze knih – CV: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| Books \| 2003:
PAVOL JANIK / ПАВОЛ ЯНИК \| Театър Живот / The Theater of Life (2003) book of poems by PAVOL JANIK published in Bulgaria \| translated into Bulgarian by Vatyo Rakovski / Вътьо Раковски \| editor Asen Milchev / Асен Милчев read it in Bulgarian: read it in English: read it in Slovak: Slovenske pohlady (5/2005) part 1 / part 2 / part 3 Literarny tyzdennik (12/2003) \| Obrys-Kmen (33/2003) OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b LIC \| The centre for Information on Literature:
PAVOL JANIK \| Nad vedou / Beyond the Science (2003) book of literary and dramatic essays, studies and reviews by PAVOL JANIK editor Ingrid Skalicka Obrys-Kmen (23/2004) \| Ludove noviny (20/2004, Hungary) \| Literarny tyzdennik (18-19/2004) OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b WorldCat, USA: LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ONLINE LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 1 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 2 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 3 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 4: (page 1 & page 2) Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| Books \| 2002:
PAVOL JANIK \| Bud vona tvoja / Thy Scent Be Here (2002) book of poems by PAVOL JANIK \| poems \| editor Olga Janikova read it in English: read it in Slovak: poems by PAVOL JANIK (from the upcoming book Bud vona tvoja / Thy Scent Be Here) and reviews by STEFAN MORAVCIK, JOZEF MELICHER and MICHAL OTCENAS – in the magazine Literika (2/1999): part 1 / part 2 / part 3 / part 4 / part 5 LUDOVIT FUCHS (Literarny tyzdennik 15/2003) LUDOVIT FUCHS (Obrys-Kmen 25/2003) ANDREJ MATASIK, STEFAN MORAVCIK, JOZEF MELICHER a MICHAL OTCENAS (Dotyky 2/2002) MILAN KENDA (Obrys-Kmen 39/2003) PAVOL JANIK a ANDREJ MATASIK (Novy den 6. 2. 2003) JANA JUHASOVA (Ostium 4/2007) or read it in English and in Slovak: & BUO: Databaze knih: OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b WorldCat, USA: LIC \| The Centre for Information on Literature: Ceskoslovenka bibliograficka databaze: Databaze knih – CV: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| Spinave cistky / Dirty Purges (2002) book of aphorisms by PAVOL JANIK \| editor Olga Janikova read it in Slovak: ALEXEJ MIKULASEK (Obrys-Kmen 19/2003) OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b WorldCat, USA: LIC \| The Centre for Information on Literature: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| Kmitocet tvojich bokov / Frequency of Your Sides (2002) book of amorous poems by PAVOL JANIK \| editor Olga Janikova read it in Slovak: MARTIN GAJDOS (Knizna revue 4/2003) LUDOVIT FUCHS (Literarny tyzdennik 15/2003) LUDOVIT FUCHS (Obrys-Kmen 25/2003) Уездный город A (2003) OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b WorldCat, USA: LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ONLINE LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 1 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 2 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 3 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 4: (page 1 & page 2) LIC \| The Centre for Information on Literature: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| Rozhovory (o statnosti) / Interviews (on a Sense of Nation) (2002) book of interviews by PAVOL JANIK \| editor Olga Janikova DANICA JANIAKOVA (Euroreport October 2002) ALEXEJ MIKULASEK (Obrys-Kmen 19/2003) OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b WorldCat, USA: LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ONLINE LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 1 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 2 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 3 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 4: (page 1 & page 2) LIC \| The Centre for Information on Literature: Ceskoslovenka bibliograficka databaze: Databaze knih – CV: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| Books \| 2000:
PAVOL JANIK \| General Lorenc \| Desifrovany svet / General Lorenc \| Decrypted World (2000) book of interviews by PAVOL JANIK \| with General Alojz Lorenc on secret services and much more \| published by Forza read it in Slovak \| ONLINE: read it in Slovak \| ARCHIVE: ANDREJ MATASIK (Novy den January 27, 2001) interview: PAVOL JANIK & ANDREJ FERKO (Knizna revue February 7, 2001) bestsellers: Knizna revue (February 7, 2001) humanisti.sk (July 23, 2009) Extra plus (August 2009) Obrys-Kmen (34/2009) OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b WorldCat, USA: LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ONLINE LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 1 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 2 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 3 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 4: (page 1 & page 2) National Library of the Czech Republic: Ceskoslovenka bibliograficka databaze: Databaze knih – CV: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA: LIC \| The Centre for Information on Literature:
PAVOL JANIK \| Pes hore bez... 101 psín / Topless Dog... 101 Giggles (2000) book of aphorisms by PAVOL JANIK \| editor Alexander Halvonik read it in Slovak: FRANTISEK MUCHA (Novy den na vikend January 19, 2001) MILAN BLAHYNKA (Obrys-Kmen 26/2001) VOJTECH KONDROT (Obrys-Kmen 26/2001) The Slovak Writers' Society Prize 2000: OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b Goodreads, USA: WorldCat, USA: LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ONLINE LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 1 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 2 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 3 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 4: (page 1 & page 2) Databaze knih – CV: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA: LIC \| The Centre for Information on Literature:
PAVOL JANIK \| Books \| 1999:
PAVOL JANIK \| Satanovisko / Satan's Place (1999) book of aphorisms by PAVOL JANIK \| editor Alexander Halvonik read it in Slovak: Dotyky (6-7/1999): JOZEF CERTIK \| ANDREJ FERKO \| ROMAN KALISKY-HRONSKY JAROSLAV VLNKA (Slovenske pohlady 6/2000) Vecernik (October 29, 1999) JAN MALOVEC (Slovenska Republika October 30, 1999) PAVOL JANIK & TATIANA JAGLOVA (International ExPress November 19, 1999) Knizna revue (November 24, 1999) DENISA BYSTRICANOVA / POGACOVA (Extra December 2, 1999) JAN MAJERNIK (Literarny tyzdennik December 9, 1999) MILAN BLAHYNKA (HALO noviny May 3, 2000) ANDREJ MATASIK (Novy den July 13, 2000) TATIANA JAGLOVA (International ExPress July 14, 2000) Paul Rusnak Prize for Literature 2000 \| President of Slovak World Congress \| USA: The Slovak Writers' Society Prize 1999: OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b WorldCat, USA: LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ONLINE LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 1 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 2 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 3 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 4: (page 1 & page 2) Ceskoslovenka bibliograficka databaze: Databaze knih – CV: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| Books \| 1998:
PAVOL JANIK \| Niekto ako boh / Someone Like a God (1998) book of poems by PAVOL JANIK \| editor Viera Hegerova Jr read it in English: read it in Slovak: MICHAL OTCENAS (Knizna revue July 8, 1998) STEFAN GRENA (Kultura September 2, 1998) STEFAN BALAK (Slovenska Republika September 8, 1998) VOJTECH KONDROT (Literika 2/1999) STEFAN MORAVCIK (Literika (2/1999) MAROS M. BANCEJ (Literika 2/1999) The General Credit Bank Prize for Literature 1998 (Slovak Literary Review December 1999) Knizna revue (January 21, 1998): part 1 and part 2 The General Credit Bank Prize for Literature 1998 (Knizna revue May 26, 1999) The General Credit Bank Prize for Literature 1998 (Literarny tyzdennik June 3, 1999) The General Credit Bank Prize for Literature 1998: OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b Goodreads, USA: WorldCat 1 and 2: LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ONLINE LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 1 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 2 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 3 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 4: (page 1 & page 2) Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| Books \| 1996:
PAVOL JANIK \| Dobra zrada nad zlato / A Good Betrayal Is Worth More Than Gold (1996) book of aphorisms by PAVOL JANIK \| editor Jaroslav Reznik read it in Slovak: PAVOL JANIK and MIKULAS KOCAN (Literarny tyzdennik March 27, 1997) PAVOL JANIK and MARIAN URADNIK (TV komplet May 10, 1997) Knizna revue (August 6, 1997): part 1 and part 2 OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b WorldCat, USA: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| Books \| 1994:
PAVOL JANIK / ПАВОЛ ЯНИК \| Maturitny oblek \| Vesela tragedia / The School Graduation Suit \| A Comic Tragedy / Выпускной костюм \| Веселая трагедия Maturitny oblek theater play (1992) \| radio play (1992) \| in literary magazine (1992) \| in book form (1994) \| epilogue by Slavomir Magal read it in Slovak: listen to it in Slovak: The Federation of Young Dramatist Award (Sme October 8, 1993) ANDREJ FERKO Literarny tyzdennik October 9, 1998) Databaze knih – CV: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA: OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b WorldCat 1 a 2: Nebezpecne veselohry WorldCat, USA: LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ONLINE LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 1 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 2 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 3 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 4: (page 1 & page 2) Letters from Aura-Pont 1/2015 (contents \| page 2 \| information about plays by PAVOL JANIK \| page 6): or Dangerous Comedies read it in English: Опасные комедии read it in Russian: LIC \| The Centre for Information on Literature \| SLOVAK: LIC \| The Centre for Information on Literature \| RUSSIAN:
PAVOL JANIK \| Books \| 1991:
PAVOL JANIK \| Hura, hori! / Hurrah, It Burns! (1991) book of poems and aphorisms by PAVOL JANIK \| epilogues by Lubomir Feldek, Tomas Janovic and Andrej Ferko read poems in English: read poems in Slovak: read aphorisms in Slovak: LUBOMIR FELDEK (Smena December 7, 1991) TOMAS JANOVIC (Praca December 12, 1991) ANDREJ FERKO (Vecernik December 19, 1991) JAN PETRIK (Koridor January 18, 1993) OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA: WorldCat 1 and 2: National Library of the Czech Republic:
PAVOL JANIK \| Books \| 1986:
PAVOL JANIK \| Vladimir Bahna (1986) book by PAVOL JANIK about Slovak film director Vladimir Bahna \| editor Emilia Nemsilova read it in Slovak: Obrys-Kmen (9/2014) and humanisti.sk (January 28, 2014) listen to it in Slovak: The Slovak Literary Foundation Prize STEFAN VRASTIAK (Nove slovo July 24, 1986) OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b WorldCat 1 and 2: LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ONLINE LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 1 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 2 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 3 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 4: (page 1 & page 2) National Library of the Czech Republic: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| Books \| 1985:
PAVOL JANIK \| Do videnia v mnoznom cisle / Goodbye in the Plural (1985) book of poems by PAVOL JANIK \| editor Vojtech Kondrot read it in English: read it in Slovak: PAVOL JANIK (Vecernik January 7, 1986) IGOR OTCENAS (Czechoslovak Radio February 25, 1986) JOZEF MELICHER (Nove knihy April 30, 1986) VALER MIKULA (Romboid 10/1986) MILOS HERKO (Kruh 1987) OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b WorldCat, USA: LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ONLINE LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 1 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 2 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 3 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 4: (page 1 & page 2) National Library of the Czech Republic: Ceskoslovenka bibliograficka databaze: Databaze knih – CV: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| Books \| 1984:
PAVOL JANIK \| Zrkadlo na konci leta / A Mirror at the End of Summer (1984) book of poems by PAVOL JANIK \| editor Jozef Certik read it in English: read it in Slovak: Plan of the Publishing House Smena (1984) PAVOL JANIK (Vecernik January 15, 1985) JOZEF BZOCH (Lud April 20, 1985) OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b WorldCat, USA: LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ONLINE LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 1 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 2 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 3 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 4: (page 1 & page 2) National Library of the Czech Republic: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| Books \| 1981:
PAVOL JANIK \| Nezarucene spravy / Unconfirmed Reports (1981) book of poems by PAVOL JANIK \| editor Daniela Hivesova read it in English: read it in Slovak: The Slovak Literary Foundation Prize: page 1 and page 2 VILIAM MARCOK (Nedela 1/1982) OLGA FELDEKOVA (Dievca 1/1984) Bulletin of the Publishing House Smena: part 1 and part 2 Plan of the Publishing House Smena (1981) Nove knihy (45/1981) PAVOL JANIK (Vecernik January 5, 1982) VOJTECH MIHALIK (Zivot 10/1982) DANIELA HIVESOVA (Nove slovo mladych March 1982) Pravda (20. 3. 1982) Nove knihy (1-3/1982) OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b WorldCat 1 and 2: LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ONLINE LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 1 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 2 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 3 LIBRARY OF CONGRESS, Washington, D.C. – ARCHIVE 4: (page 1 & page 2) National Library of the Czech Republic: Ceskoslovenka bibliograficka databaze: Databaze knih – CV: Databaze knih – books: \| Martinus: \| ABC knihy: \| Knihcentrum: \| Megaknihy: \| Panta Rhei: \| Vydavatel.sk: \| Gorila: \| Knihy Dobrovský: \| PreSkoly.sk: \| Knihomol.sk: \| Knihomola.sk: \| Heureka: \| Alterego.sk: \| Najlacnejsie knihy: \| Literama: \| eCampus: \| Eurobooks: \| Alibris: \| Amazon, UK: \| Amazon, USA: \| Amazon, INDIA 1: \| Amazon, INDIA 2: \| Amazon, CANADA: \| Amazon, AUSTRALIA: \| Amazon, ARAB EMITATES: \| Amazon, ITALY: Goodreads, USA:
PAVOL JANIK \| books in the worldwide Open Library:
OPEN LIBRARY, USA \| online 1 OPEN LIBRARY, USA \| archive 1a OPEN LIBRARY, USA \| archive 1b OPEN LIBRARY, USA \| online 2 OPEN LIBRARY, USA \| archive 2a OPEN LIBRARY, USA \| archive 2b OPEN LIBRARY, USA \| online 3 OPEN LIBRARY, USA \| archive 3a OPEN LIBRARY, USA \| archive 3b OPEN LIBRARY, USA \| online 4 OPEN LIBRARY, USA \| archive 4a OPEN LIBRARY, USA \| archive 4b